„GSM“: Abkürzung GSMAbkürzung | abbreviation abk (= global system for mobile communication) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) GSM GSM GSM Europäischer Standard für Mobilfunk GSM Europäischer Standard für Mobilfunk
„mobile communications“: plural noun mobile communicationsplural noun | Substantiv Plural spl Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Mobilfunk Mobilfunkmasculine | Maskulinum m mobile communications mobile communications
„global“: Adjektiv global [gloˈbaːl]Adjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) global, world-wide, worldwide general overall, over-all, total, aggregate global global weltumfassend worldwide global weltumfassend global weltumfassend auch | alsoa. world-wide britisches Englisch | British EnglishBr global global esempi globale Erwärmung global warming globale Erwärmung das globale Dorf the global village das globale Dorf globale Kriegsführung global warfare globale Kriegsführung globales Umweltüberwachungssystem Global Environment Monitoring System globales Umweltüberwachungssystem nascondi gli esempimostra più esempi general global allgemein global allgemein esempi eine globale Ablehnung widespread rejection eine globale Ablehnung overall global besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gesamt, ungefähr global besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gesamt, ungefähr auch | alsoa. over-all, total, aggregate britisches Englisch | British EnglishBr global besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH global besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH esempi globale Zahlungsbilanz over(-)all balance of payments globale Zahlungsbilanz „global“: Adverb global [gloˈbaːl]Adverb | adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) as a whole as a whole global global esempi die Frage lässt sich nur global beantworten the question can only be answered in a wider context die Frage lässt sich nur global beantworten global betrachtet insgesamt regarded (oder | orod taken) as a whole global betrachtet insgesamt global betrachtet weltweit seen in a global context global betrachtet weltweit
„mobil“: Adjektiv mobil [moˈbiːl]Adjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mobile, movable mobile active, lively mobile mobil beweglich movable mobil beweglich mobil beweglich esempi mobiles Büro mobile office mobiles Büro ein mobiles Büro unterhalten to maintain a mobile office ein mobiles Büro unterhalten mobiles Funktelefon mobile radiotelephone mobiles Funktelefon mobiler Satellitenfunk mobile satellite communications mobiler Satellitenfunk mobiler Satellitenfunkdienst mobile satellite service (oder | orod communications) MSS mobiler Satellitenfunkdienst nascondi gli esempimostra più esempi mobile mobil besonders Militär, militärisch | military termMIL nicht stationär mobil besonders Militär, militärisch | military termMIL nicht stationär mobil → vedere „mobilmachen“ mobil → vedere „mobilmachen“ esempi mobile Arbeitskräfte mobile workforce mobile Arbeitskräfte mobiler Nachrichtentrupp field intelligence team mobiler Nachrichtentrupp mobile Polizeistation mobile police station mobile Polizeistation mobile Videokamera mobile video camera mobile Videokamera etwas mobil machen to mobilizeetwas | something sth, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBretwas | something sth etwas mobil machen jemanden mobil machen to perkjemand | somebody sb up, to givejemand | somebody sb a lift jemanden mobil machen jemanden mobil machen aufwecken to rousejemand | somebody sb jemanden mobil machen aufwecken nascondi gli esempimostra più esempi active mobil lebendig, munter umgangssprachlich | familiar, informalumg lively mobil lebendig, munter umgangssprachlich | familiar, informalumg mobil lebendig, munter umgangssprachlich | familiar, informalumg esempi der Alte ist noch sehr mobil the old fellow is still very sprightly der Alte ist noch sehr mobil nach dem Dienst begann er, mobil zu werden he started to liven up after work nach dem Dienst begann er, mobil zu werden munter und mobil hale and hearty, alive and kicking munter und mobil „mobil“: Adverb mobil [moˈbiːl]Adverb | adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) to use one’s cellphone... esempi mobil telefonieren to use one’s cellphone amerikanisches Englisch | American EnglishUS to use one’s mobile phone britisches Englisch | British EnglishBr mobil telefonieren
„UMTS“: abbreviation UMTSabbreviation | Abkürzung abk (= universal mobile communications system) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) UMTS UMTSneuter | Neutrum n UMTS UMTS
„communications system“: noun communications systemnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Kommunikationssystem Fernmeldenetz Kommunikationssystemneuter | Neutrum n communications system communications system Fernmeldenetzfeminine | Femininum f communications system communications system
„communicate“: transitive verb communicate [kəˈmjuːnikeit; -nə-]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mitteilen übertragen, vermitteln, kommunizieren die heilige Kommunion spenden teilnehmen an mitteilen communicate tell communicate tell esempi to communicatesomething | etwas sth tosomebody | jemand sb jemandemsomething | etwas etwas mitteilen to communicatesomething | etwas sth tosomebody | jemand sb übertragen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk) communicate pass on communicate pass on vermitteln, kommunizieren communicate ideas, feelings communicate ideas, feelings esempi to communicate a disease eine Krankheit weitergeben to communicate a disease to communicatesomething | etwas sth tosomebody | jemand sb something | etwasetwas auf jemanden übertragen to communicatesomething | etwas sth tosomebody | jemand sb (jemandem) die heilige Kommunion spenden communicate administer Communion to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs communicate administer Communion to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs teilnehmen an (dative (case) | Dativdat) communicate take part in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs communicate take part in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „communicate“: intransitive verb communicate [kəˈmjuːnikeit; -nə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sich besprechen, sich unterhalten, Gedanken austauschen sich in Verbindung setzen miteinander in Verbindung stehen, zusammenhängen sich verständigen kommunizieren, die heilige Kommunion empfangen teilnehmen miteinander reden kommunizieren sich besprechen, sich unterhalten, Gedanken austauschen, miteinander redenor | oder od kommunizieren communicate exchange information communicate exchange information esempi we communicated by signs wir verständigten uns mit Zeichen we communicated by signs sich in Verbindung setzen communicate get in contact communicate get in contact esempi he was communicated with man trat mit ihm in Verbindung he was communicated with miteinander in Verbindung stehen, zusammenhängen communicate be connected communicate be connected esempi communicating door Verbindungstür communicating door all rooms in this flat communicate alle Zimmer in dieser Wohnung sind miteinander verbunden all rooms in this flat communicate sich verständigen communicate communicate kommunizieren, die heilige Kommunion empfangen communicate religion | ReligionREL communicate religion | ReligionREL teilnehmen communicate take part obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs communicate take part obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs communicate syn → vedere „impart“ communicate syn → vedere „impart“
„System“: Neutrum System [zʏsˈteːm]Neutrum | neuter n <Systems; Systeme> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) system, method system system system system, network system, method system system System Arbeits-, Ordnungsprinzip method System Arbeits-, Ordnungsprinzip System Arbeits-, Ordnungsprinzip esempi System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen to system(at)izeetwas | something sth System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen er tut alles mit System he does everything systematically er tut alles mit System nach einem bestimmten System arbeiten to work according to a specific system nach einem bestimmten System arbeiten er wettet nach seinem eigenen System he bets according to his own system er wettet nach seinem eigenen System etwas hat System there’s method inetwas | something sth etwas hat System in seinem Vorgehen liegt System there’s method in what he’s doing in seinem Vorgehen liegt System dahinter steckt System there’s method in that dahinter steckt System ein duales System a dual system ein duales System ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL a binary number system ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL die Gesellschaft Duales System Deutschland (für Recycling) German waste disposal and recycling company die Gesellschaft Duales System Deutschland nascondi gli esempimostra più esempi system System Aufbauprinzip, Aufbau System Aufbauprinzip, Aufbau esempi das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING the system of a language das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL the zoological [botanical] system das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM the periodic system (oder | orod table) of elements das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM system System Gedanken-, Lehrgebäude System Gedanken-, Lehrgebäude esempi das hegelsche System the Hegelian system das hegelsche System system System Staats-, Gesellschaftsform System Staats-, Gesellschaftsform esempi das sozialistische [kapitalistische] System the socialist [capitalist] system das sozialistische [kapitalistische] System das bestehende System ablehnen [unterstützen] to reject [to support] the prevailing system (oder | orod the establishment) das bestehende System ablehnen [unterstützen] system System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc network System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc system System Physik | physicsPHYS method System Physik | physicsPHYS System Physik | physicsPHYS system System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT esempi System zum Wiederauffinden von Informationen information retrieval system System zum Wiederauffinden von Informationen
„GPS“: abbreviation GPSabbreviation | Abkürzung abk (= global positioning system) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) GPS GPSneuter | Neutrum n GPS engineering | TechnikTECH GPS engineering | TechnikTECH
„Einsatzkommando“: Neutrum EinsatzkommandoNeutrum | neuter n Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) task force task force Einsatzkommando Einsatzkommando esempi mobiles Einsatzkommando mobile task force mobiles Einsatzkommando